Salmos 23:3
Refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome.
Salmos 23:3 em 4 versões
"Refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome."
Contexto da passagem
O Senhor é o meu pastor; nada me faltará.
Ele me faz repousar em verdes pastos; guia-me mansamente a águas tranquilas.
Refrigera a minha alma; guia-me nas veredas da justiça por amor do seu nome.
Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; o teu cajado e o teu bordão me consolam.
Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos; unges a minha cabeça com óleo; o meu cálice transborda.
Perguntas frequentes
O que significa 'refrigera a minha alma' em Salmos 23:3?
O hebraico 'yeshobeb nafshi' literalmente significa 'faz minha alma retornar' ou 'restaura o meu ser'. É a imagem de uma ovelha que se perdeu ou desmaiou de exaustão, e o pastor a traz de volta ao rebanho, a revigora. Para o crente, é a promessa de restauração após falha, decepção ou esgotamento espiritual. Deus não apenas perdoa — Ele restaura a vitalidade da alma.
Versículos relacionados
Leia o capítulo completo
Salmos 23 completo →